Après un accident de la route, le corps sans vie d'une jeune fille de 16 ans est retrouvé dans le coffre d'une voiture appartenant à un dealer. La commissaire Judith Mohn reconnaît l'adolescente : il s'agit de Jette Mertens, la fille d'un couple d'amis. Appelée la veille sur le lieu d'une fête, la commissaire avait aperçu la jeune fille et l'avait alors renvoyée chez elle. Assaillie par la culpabilité, Judith va tout faire pour retrouver le meurtrier de Jette.

Un diseñador estrella permite a las emocionadas hermanas Rosalie y Bianca Rothe presesntarse para un trabajo bajo su reputada marca de moda si ganan la competencia anual de la revista de moda Style.

Dans un bois près de la spectaculaire boucle de la Sarre, le corps sans vie d’une prostituée, Nele, est découvert. Selon toute vraisemblance, la jeune femme a été assassinée. L’affaire est confiée à la commissaire Judith Mohn, de Sarrebruck. Avec son équipe, elle commence à fouiller la scène du crime, aux abords d'une route empruntée par les routiers pour rejoindre la France. Leurs investigations prennent un tour nouveau quand la commissaire exhume un ancien dossier, non résolu, qui semble lié à ce meurtre : la disparition, neuf ans auparavant, d’une auto-stoppeuse de 16 ans prénommée Maria. Ses affaires avaient été retrouvées au même endroit que le corps de Nele et il apparaît que les deux jeunes femmes se ressemblaient. Alors que Judith se fait seconder par Markus Zerner, commissaire retraité qui avait enquêté à l’époque sur la disparition de Maria, les soupçons se portent bientôt sur un chauffeur de poids lourd, suspecté par sa propre épouse…

Après un accident de la route, le corps sans vie d’une jeune fille de 16 ans est retrouvé dans le coffre d’une voiture appartenant à un dealer. La commissaire Judith Mohn reconnait l’adolescente : il s’agit de Jette Mertens, la fille d’un couple d’amis. La veille, appelée sur le lieu d'une fête, la commissaire avait aperçu la jeune fille et l'avait alors renvoyée chez elle. Assaillie par la culpabilité, Judith va tout faire pour retrouver le meurtrier de Jette. Accompagnée de son collègue Freddy, elle réalise vite que Sarah, la petite sœur de Jette, en sait plus qu’elle ne le prétend. Quel est le lien entre le meurtre de Jette et ce mystérieux Leo, avec qui Sarah discute sur Internet ? Qui a piraté l’ordinateur de Jette ? Le mystère s’épaissit à mesure que Judith découvre les secrets de la famille Mertens. Lorsque Sarah disparaît à son tour, l'enquête se transforme en course contre la montre…

Kenan y Lissi viven en un dúplex de Munich y en mundos diferentes. Él es un pequeño burgués que se dedica meticulosamente a cultivar rosas en el jardín. Ella, una escritora con éxito de ventas.

Maximilian (August Zirner) es un psicoterapeuta popular, pero como tal, no solo lucha con sus propias preocupaciones y problemas, sino también con los de sus muchos pacientes.